¸ôµðºê ¼¼ÀÎÆ®·¹Áö½º